JUHUUUUU!
Kaj pa to!!! Današnji blog zapis je pa čisto drugačen! Govori o meni! Kar tako na lepem mi je kapnilo, da kaj pa, če bi se jaz vam malo predstavila. Pa kdo je ta JASNA MEDAR? Ekola, predstavljam vam 10 stvari, ki jih obožujem! Pa poglejmo, če imamo kaj skupnega!
Woooow!! Today’s blog post is however quite different! It’s about me! I decided to give you a little presentation about me. Who is this girl, Jasna Medar? So, here is 10 things I like! Let’s see if we have anything in common!
1. JUTRANJA KAVA // MORNING COFFEE
Moje jutro se začne z jutranjo kavo in po novem, s časopisom. Haha, ja! Telefona se zjutraj poskušam izogibat, dokler ne pričnem z delom. Obvezno in nujno in nič drugače, dan začnem s kavo. Najboljšo skuham jaz, se razume! 🙂 Moje najljubše skodelice za kavo so izpod umetniških ročic Anje Slapničar (skodelica na srednji slikici). Kava (oz. verjetno katerikoli napitek) je v njih še boljša. Reees! Klikni tukaj, če bi rad/a pokukala v Anjin svet.
My morning starts with a morning coffee and lately, with a newspaper. Haha, yes! I am trying to avoid my phone until I start working. My favorite cup of coffee is made by Anja Slapničar (a cup at a second image below). Coffee (or any other drink) is even better, drinked from that cup. For more, visit anjaslapnicar.com.
2. ROŽE // FLOWERS
Utrgana sem na tulipane in vrtnice. Ena rož’ca na dan, odvrne slabo voljo stran. Na vrtu spomladi pričakujem 80 tulipanov – prilepim slikico, če me ne zafrknejo. Meni najlepše dekoracije iz vrtnic, ki me dnevno fascinirajo, so izpod rok Nine in Valentina (srednja slikica)! Vaaaaau! Klikni tukaj, če te zanima več o njunih rožicah: ninainvalentin.si.
I love tulips and roses. In my garden I expect 80 tulips. The most beautiful decorations of roses that fascinate me daily are made with magic hands of Nina and Valentina (second picture below)! Wow! For more, visit: ninainvalentin.si.
3. TATTOO
Obožuuuuujem tattooje. In, veš kaj je najbolj zanimivo? Da nimam še nobenega! Všeč mi je, če je tattoo lep, lepo narejen in če osebi paše. Pravijo, da ti kar klikne. Kaj bi in kje bi. Občudujem ljudi, ki točno vejo, kakšen tattoo in kje bi ga imeli. Čakam dan, ko klikne tudi meni! Za enkrat nosim le narisane s flomastrom. 🙂
I loooove tattoos. And you know what is the most interesting thing? I do not have any! Not yet! I like beautiful designed tattoos and it must be on the perfect spot, so It fits to a person. They say It just clicks – what and where to put it. I admire people who know exactly what kind of tattoo and where they want to have it. I am waiting for the day when clicks with me too! I am wearing only drawn tattoos, for now.
4. DRUŽINA IN PRIJATELJI // FAMILY AND FRIENDS
A ni to zelo podobno? Družina so prijatelji in prijatelji so družina? Moji prijatelji so moja druga družina. Prijatelje si izbiraš sam. Obožujem ljudi, s katerimi sem lahko to, kar sem. Sproščena, nasmejana. Če nisem, … Potem niso moji ljudje. 🙂 Iste ptice letimo skupaj. Zanimivo, kako na prijatelje gledaš, ko si mlajši. Miljon jih imaš. Z leti pa se ta številka tako lepo krči. In prav je tako. Če se ne krči, potem nekaj ni ok. Če imaš vsaj enega prijatelja, ki se mu lahko zaupaš, se z njim pogovoriš, si mu v oporo in je on v oporo tebi … Si zmagal! Si res lahko srečen in vesel! Čin – na prijatelje! In na družino!
Isn’t that very similar? Family are friends and friends are family? My friends are my second family. You choose your friends. I love people with whom I can be what I am. Relaxed, smiling. If not, then … They are not my people. 🙂 Same birds fly together. Interesting … When you’re younger, you have a lot of friends. Over the years, however, the number become smaller. And it’s ok. If you have at least one friend who you can trust to, talk to, give support to … You won! You should be lucky and happy too! Cheers – to friends! And family!
5. SNEG // SNOW
Obožujem sneg. Ampak samo takrat, ko je zunaj sonce in me pokliče pobeljen hribček. Obožujem prvo smuko, frišne špure in svoj bord, dolge proge in snežene plaže, z ležalniki in z Bombardinom v roki. Poletne plaže so mi še vedno ljubše, ampak te zimske … Imajo svoj čar, ni kaj.
I love snow. But only when the sun is out and white hill is calling. I love skiing, countryskiing, snowboarding and I like snow beach with deckchairs and Bombardino in my hand. I still prefer summer, but winter … It’s pretty magical.
6. ŠPORT // SPORT
Poskrbi za svoje telo, da mu bo lepo. Če ne boš ti, kdo bo? 🙂 Izberi si šport, ki ti je ljub in ga dnevno izvajaj.
Rada skočim (beri: lezem) na en hrib, tečem in kolesarim (Goni.se – letos se vam pridružim). Moje športne mini podvige lahko spremljaš tudi na mojem Instagramu. Klikni tukaj: JASNA MEDAR IG. Nad tekom me je navdušila skupina Pospeši ritem in prijateljica Andreja. Se vidimo na Nočni 10ki, na Bledu? Je ful žur. Sam’ povem. Prijavi se tukaj: NOČNA 10KA.
Take care of your body, so that you feel nice. If you don’t, who will? 🙂 Pick a sport that you love and repeat it daily.
I love hiking, jogging and cycling.
7. GLASBA // MUSIC
Moj vsakdan je sestavljen iz veliiiiko glasbe. Obožujem (skoraj) vse zvrsti. Ploskam nekaj našim umetnikom, čustveno vezana sem na Sarse in Dina Merlina, še vedno pa mi srček poskoči ob elektronski glasbi. Obožujem Rock radio. Mešano na žaru, vam rečem!
Moji trenutni … Na vrhu moje marčevske lestvice … So … Klikni, poslušaj in zapleši, itak. 🙂
clean bandit – mozart’s house
Rag’n’Bone Man – Human
DJ Fresh & Adam F – Believer
Ničim izazvan – Rekla je
Emeli Sandé – Highs & Lows
I love music, a lot. I love (almost) all genres. I like some of our artists, I am emotionally attached to a band called SARS and Dino Merlin, still my heart bounces on electronic music. I love Rock radio. Mixed grill with my music taste, I tell you!
My current, top most played … Listen above … 🙂
8. INSPIRACIJSKI CITATI // QUOTES
Obožujem vse, kar me inspirira. Ponavadi so to citati, inspiracijski govorci, coachi, umetniki, umetniška dela, … Trenutno moja najljubša je Ana Bučevič. Huda je! Včasih je v življenju vse super lepo in super lahko, včasih pa je prav en šmorn. In, takrat je super imeti nekoga, ki te dvigne. Med drugim naj omenim tudi Lenjo Faraguno, ki je dbest! Že samo po eni obiskani njeni marketing delavnici, so bili rezultati očitni. Toplo priporočam, če potrebuješ hude nasvete za uspeh in dober marketing! Če te zanima več o njej, klikni tukaj – LENJA.
I love everything that inspires me. Usually I read quotes, listen to inspirational speakers, coaches, artists, … Currently my favorite is Ana Bučevič. Sometimes in life everything is super nice and super easy, sometimes it’s not. And then it’s great to have someone that raises you up. Among other things, let me also mention – Lenja Faraguna, she is the best! After just one visited marketing workshop, the results were obvious. I highly recommend her to you if you need serious tips for success and good marketing! If you want to know more about it, click LENJA above.
9. KNJIGE IN REVIJE // BOOKS AND MAGAZINES
Obožuuuujem! Čtivo o: fotografiji, marketingu, digitalnem marketingu, prodaji, podjetništvu, kako uspeti, kako rasturati na družabnih omrežjih, itd, itd … Kar ne veš, prebereš. Po-youtube-aš. Poguglaš. Stvari so danes na dosegu roke; od informacije, ki jo iščeš, si samo en klik stran. Brez izgovorov! Ideje večkrat poiščem tudi na Pinterestu in Instagramu. Obožujem tudi Ted Talks, za vsakega se najde nekaj. Če te zanima, pokukaj tukaj: TED.
I looove to read about: photography, marketing, digital marketing, sales, entrepreneurship, how to succeed, how to be good on social networks, etc, etc … What you don’t know, read about it. Youtube it. Google it. The information you’re looking for it’s just one click away. No excuses! I also use Pinterest and Instagram for ideas. I also love to listen Ted Talks. If you are interested, try find something for yourself (click TED above).
10. PANTONE BARVE IN IZDELKI // PANTONE COLORS AND PRODUCTS
Od nekdaaaj! Kaj je tako posebnega na tem, ne vem, samo lepo je. Tako minimalistično, pa tako meni kul in lepo. Menim, da je to ena hudo skupna točka nas oblikovalcev, fotografov in umetnikov. A je res? Če za primerjavo vzamem svoje kolege, bi rekla, da ja. Hudo lepo, minimalistično, elegantno in šik! Obožujem! Barva na spodnji slikici je barva leta 2014, ena mojih ljubših barv. Če te zanima več, klikni tukaj: KUL PANTONE IZDELKI.
Minimalistic, but so cool and nice. I believe that this is a serious common point of us designers, photographers and artists. Is it true? If I look to my circle of colleagues, I’d say yes. So elegant and chic! I love colors! The color on the image below is color from the year 2014, one of my favorite colors. To find out more, click above: KUL PANTONE IZDELKI (Cool Pantone products).
BONUS: 11. HUSKY: Joooj, ne morem mimo njih. Obožujem te plavooke kosmatince. Z njimi imam eno posebno vez. Če bi imela kdaj hišnega ljubljenčka, bi imela Huskyja. Nekega dne … Ko bom velika. In, ko si bom svoj čas znala zorganizirati tako, da bom kosmatincu lahko ponudila to kar potrebuje. Moj čas. In ljubezen. 🙂 Do takrat bom sanjala o teh modrih očeh.
BONUS: 11. HUSKY: I can’t not to mention them. I love this blue-eyed beauties. With them I have a special bond. If I ever have a pet I would have Husky. Someday … When I grow up. And when I’ll know how to organize my time so that I can offer to a dog my time. And love. 🙂 Until then, I will dream about those blue eyes.
To je to! Obožujem še ogromno drugih stvari, ampak naj ostalo ostane skrivnost.
Naslednji blog zapis, ki bo o meni … Sledi … Ko bom tako razpoložena … (10 stvari, ki jih sovražim). 🙂
Se beremo!
That’s it! I love a lot of other things, but let the rest stay unwritten.
The next blog post about me, is coming one day in the future, … (10 things, I hate). 🙂
Keep in touch!
Z ljubeznijo, // With love,
Leave a reply